Directeur de Ferme
19 février 2009 – Nicaragua

Je suis un ancien pequeño mexicain qui vit au Nicaragua depuis l’ouverture de notre maison ici en 1994. Je suis très fier de faire partie de cette famille et d’être membre du personnel au Nicaragua, et très chanceux de prendre part aux activités quotidiennes et à la vie de nos enfants à la Casa San Marcos, au Nicaragua.

La Casa San Marcos est située sur l’Île d’Ometepe. Dans cette maison, nous nous occupons de 32 enfants âgés entre 6 et 20 ans. La plupart de ces enfants viennent de notre maison, pas parce qu’ils sont mauvais, mais parce qu’ils avaient simplement besoin de l’attention qu’ils méritent, mais malheureusement qu’ils n’ont jamais reçue de leurs familles biologiques.

Certains de nos enfants sont hyperactifs, d’autres présentent des difficultés d’apprentissage, des tares physiques, et un autre groupe rencontre des problèmes de discipline. Le reste a juste beoin d’un coup de main pour surmonter leurs expériences passées, cependant, je ne m’en aperçois pas vraiment, parce que je vois dans cette maison que tout le monde est là si quelqu’un se sent seul, triste ou s’il a besoin de quelqu’un à qui parler ou simplement d’être dérangé. Vous, lui ou moi aura toujours quelqu’un qui fera attention.

J’ai beaucoup de chance que Dieu m’ait placé au milieu de ces enfants et la superbe équipe de bénévoles, de tiós et de fermiers et de pequeños nicaraguayens plus âgés. Avec l’aide de nos supérieurs, et de Jim Hoyt et de nos amis, nous avons construit notre école primaire, une petite salle de classe pour l’éducation spéciale. Nous avons aussi construit des ateliers de charpenterie et d’artisanat et bientôt un atelier de chaussures. Certains de nos adolescents vont dans un lycée des environs. Nous faisons tourner la ferme en équipe. Je dis en équipe car des enfants les plus jeunes, aux fermiers, en passant par les tiós et les coordinateurs, nous sommes tous impliqués dans chaque projet ou tâche qui concerne NPH.

Nous disons toujours aux nouveaux employés que notre maison ne devrait pas être considérée comme une compagnie, mais comme une seconde famille. À la fin, nous voyons toujours que tout le monde, y compris les fermiers, s’occupe des enfants et passe du temps supplémentaire avec nous selon les occasions.

Nous sommes très fiers de Guillermo et de Diego, deux de nos adolescents, qui termineront le lycée cette année et qui sont très contents de servir la famille de NPH pour deux ans et qu’ils continueront ensuite leurs études. Je dois souligner que Guillermo était un de ces enfants instables. Il nous est venu à cause de sa famille éclatée. Enfant, il a été témoin des querelles journalières de ses parents. Quand Guillermo nous est venu, il faisait tojours quelque chose de travers et nous nous battions tous les jours pour le faire changer. Un jour j’ai dit, Mon Dieu !!! Pourquoi m’as-tu placé là pour travailler avec Marlon et être avec ces enfants ? Marlon n’arrête pas de prêcher et les enfants ne changeront jamais, mais toujours est-il, que nous pouvons voir les résultats maintenant. Il a aidé Guillermo à devenir le meilleur étudiant de son lycée et l’un des meilleurs étudiants de NPH. Sa moyenne générale est de 97,5%. J’ai vu que non seulement Guillermo, mais aussi beaucoup de nos enfants ont changé dans la façon dont ils regardent les autres gens et le monde qui les entourent. Il me rend vraiment fier et je sens que les enfants pourraient aussi atteindre leurs objectifs, mais bien sûr, ils ont besoin d’un ami et d’une famille et de quelqu’un qui prêche comme Marlon pour les motiver et leur faire savoir qu’ils sont plus importants que nous tous.

Quand les gens me demandent comment est la Casa San Marcos, je dis que c’est le paradis dont, enfant, j’ai toujours rêvé. Dans notre ferme, nous produisons du lait, du bœuf, des volailles, des œufs, du poisson, des haricots et des bananes. Bien sûr, nous ne produisons pas suffisamment de nourriture pour nourrir tous les 400 enfants et employés de NPH Nicaragua, mais nous contribuons à faire une différence et tous les enfants le reconnaissent et sont fiers d’appartenir à NPH.

En habitant dans cette maison, vous ferez toujours l’expérience de vivre dans une famille qui fait tourner une ferme et où chacun se soucie de l’autre et de l’environnement où nous vivons.

Je remercie tout le monde de m’avoir donné la chance de ma vie, particulièrement le Père Wasson, les personnes que je ne connaîtrai jamais, mais qui ont fait une différence dans notre famille de NPH, et bien sûr vous, les amis.

Raúl Durán Aranda
Directeur de Ferme